Real estate · Greece

Seacret Residence

Thirty-nine beachfront villas on a cove most buyers had never heard of, sold in four languages from one content system.

Client
Sea'cret Residences Chiliadou
Sector
Residential real estate
Languages
EN · HE (RTL) · RU · EL
Status
In production
Live
seacret-residence.com ↗
seacret-residence.com
Seacret Residence home page on desktop
Seacret Residence home page on a phone

01
The problem

A developer was bringing 39 villas in Chiliadou, a Blue Flag cove most buyers have never heard of, to an international market: Israeli, Russian-speaking, Greek and English-speaking buyers, each with different expectations and a different script. Brochures and listing portals could not carry the story of the place, and every inquiry channel was disconnected.

The site had to do three jobs at once: make an unknown location feel credible, let buyers explore specific villas and plots rather than a generic pitch, and capture qualified leads in a legally clean way. In four languages, one of them right to left.

02
The solution

We built the platform as a sales tool, not a brochure. The narrative moves from place to product: location first, then a villa catalog where each residence type has its own page with plans, sizes and availability, then an interactive master plan of the six coastal plots.

Every word, image, villa and plot is editable by the client through Sanity. Localization is structural, not bolted on: four locales with per-language routes, alternate metadata, and a fully mirrored layout for Hebrew.

Villa catalog
Residence types from 2-bedroom starters to 5-bedroom estates, each with its own page, sizes and availability.
Four languages, one CMS
EN, HE, RU, EL from a single Sanity dataset, with per-locale SEO metadata.
Compliant lead capture
Layered consent, spam protection, transactional email, and analytics on every conversion point.

Drag it. The whole page flips.

Hebrew is not a translated column dropped into a Latin layout. Logo, navigation, headline alignment, buttons and the consent bar all mirror, from the same content in the same CMS.

Seacret Residence in English, left to right
Seacret Residence in Hebrew, mirrored right to left
Englishעברית · RTL
Live captures of seacret-residence.com. Navigation, headline, buttons and consent bar all mirror for Hebrew.

03
Technology

Next.js on Vercel with Sanity as the content backbone. The stack follows the business needs: server rendering and structured data for search visibility in four languages, a CMS so the sales team never waits for a developer, and hardened forms because real-estate leads attract real spam.

Next.jsReactTypeScriptSanity CMSTailwind CSSResendTurnstile + rate limitingPostHog analyticsStructured dataPlaywrightVercel

04
Outcome

The platform is live and selling: production launch across four locales, a villa and plot inventory the client manages without us, and one lead pipeline instead of scattered inquiry channels.

We publish only outcomes we can stand behind. No invented conversion metrics.

NextSee the work →